القواعد الرسمية لمسابقة نداء إلى جميع المبتكرين بالعربي!

لا توجد حاجة للقيام بأي عملية شراء لدخول المسابقة أو للحصول على جائزة. فالشراء لن يزيد من الفرص المتاحة بالفعل لتلقي جائزة.

تخضع مسابقة نوكيا نداء إلى جميع المبتكرين بالعربي (يشار إليه فيما يلي بـ "العرض الترويجي")، والمقدمة إليكم من قبل شركة نوكيا (يشار إليها فيما يلي بـ "الراعي")، إلى هذه "القواعد العامة". يبدأ العرض الترويجي في ظهيرة GMT+4 يوم الثلاثاء الموافق 2 يونيو 2009 وينتهي في منتصف توقيت جرينتش+4 الخامس عشر من نوفمبر 2009 (يشار إليها فيما يلي بـ "مدة العرض الترويجي").

الأهلية
هذا العرض الترويجي مفتوح أمام جميع المقيمين الشرعيين في جميع البلدان، ويعد لاغياً في الدول التي تحظر مثل هذه الأنشطة. يجب ألا يكون عمر المشاركين أقل من 18 عاماً في 30 ديسمبر 2008 (يشار إليهم جمعاً فيما يلي بـ "المشاركين"). العاملون لدى الراعي وObnocktious والشركات التابعة لهما والشركات الرئيسية الخاصة بهما وما يتبعهم من شركات تابعة وفرعية وبائعي تجزئة ووكالات ومن يعمل فيها من مسئولين ومديرين وموظفين ووكلاء (يشار إليهم جمعاً فيما يلي بـ "الأطراف المصدرة")، فضلاً عن أفراد عائلاتهم المباشرين (الوالدان، الأطفال، الأشقاء، الزوج/الزوجة، وأزواج/زوجات كل من سبق، بغض النظر عن محل إقامتهم) والمقيمين معهم في نفس المنزل، سواء كانوا من الأقرباء أو لا، غير مؤهلين للاشتراك في المسابقة أو للفوز. بموجب الاشتراك في المسابقة، يوافق المشاركون على إبراء الأطراف المصدرة وإخلاء مسئوليتهم وتأمينهم وتعويضهم عن ومن أي وكافة المسئوليات القانونية و/أو الدعاوى و/أو الأحكام والخسائر و/أو الإصابات و/أو المطالبات و/أو الأضرار و/أو الإجراءات القانونية و/أو أسباب الدعاوى، سواء كانت مباشرة أو غير مباشرة، والتي قد تكون ناتجة أو ناشئة عن المشاركة في العرض الترويجي هذا أو في أي جزء منه، أو نتيجة لقبول أو استخدام/إساءة استخدام أو حيازة أي جائزة أو لاستخدام الأطراف المصدرة لحقوقهم المخولة لهم بموجب هذا المستند. القواعد الرسمية والقرارات التي تصدرعن الراعي والحكام المستقلين نهائية وملزمة بجميع الأحوال. جميع القوانين الفدرالية والحكومية والمحلية المعمول بها سارية.

من خلال المشاركة، يعتبر المشاركين موافقين على هذه القواعد الرسمية وعلى القرارات التي تصدر عن الحكام، والذين تعد قراراتهم نهائية وملزمة بجميع الأحوال. جميع الأعمال المشاركة تعتبر ملكاً خاصاً للراعي. بموجب تقديم عمل للمشاركة، فإن المشارك يقر بذلك بأن الراعي قد يحصل على العديد من الأعمال المشاركة ضمن هذا العرض الترويجي وبأن تلك الأعمال المشاركة قد تكون متشابهة أو متماثلة تماماً من حيث الموضوع أو الفكرة أو الصيغة أو أية عناصر أخرى مع الأعمال المشاركة الأخرى التي تم التقدم بها ضمن إطار هذا العرض الترويجي و/أو عروض ترويجية أخرى أو غير ذلك مما قد يمت بصلة للراعي، ويوافق المشارك على التنازل عن أي وكافة ادعاءات كانت حقاً له أو قد تكون حقاً له أو قد تحق له مستقبلاً، وأن أي مؤلفات و/أو أعمال يتم قبولها و/أو مراجعتها و/أو استخدامها من قبل الراعي (أو المعينين من قبله) قد تكون مشابهة للعمل الخاص به. يقر المشارك ويوافق على أن الراعي لا يتحمل حالياً، ولن يتحمل مستقبلاً، أي إلزام أو مسئولية، سواء كانت مباشرة أو غير مباشرة أو تفويضية أو مساهمة أو غير ذلك، فيما يتعلق بانتهاك أو حماية أي حقوق طبع ونشر مستحقة عن العمل المشارك به. هذه مسابقة عالمية وتتحدد أهليتك للفوز بناء على البلد محل إقامتك.

كيفية المشاركة
الحدود: لا يوجد.

طلب المشاركة:للمشاركة في العرض الترويجي، يلزم على المتشارك أن يقوم بتحميل عمله على Ovi Store و من ثما الدخول على عنوان الموقع الإلكتروني التالي خلال فترة العرض الترويجي: www.callingallinnovators.com/bilarabi ("الموقع") ويقوم بتسجيل معلومات الاتصال به. فور استكمال صفحة التسجيل، سيتم توجيه المستخدمين إلى صفحة تحميل المسابقة حيث سيقومون بتقديم رقم المحتوى الخاص بهم، و سيقومون أيضاً بتقديم حقل نصي حر، ويحملون فيلم فيديو أو تقرير تفصيلي يوضح الغرض من تطبيقهم.

أفضلطريقة لدخول المسابقة هي من خلال النشر على Ovi Store. ومع ذلك، إذا تعذر على الإنترانت التسجيل كناشر على Ovi أو إذا تعذر تحميل تطبيقك على Ovi Store نظراً لوجود Symbian Signing أو Java Verifying، يجب على المشاركينتسجيل معلومات الاتصال بهم على الموقع ثم يقوموا بتحميل التطبيق مباشرة على الموقع.

إننا نتحدى مطوري تطبيقات الهاتف المتحرك والإنترنت لتقديم كل ما يثير اهتمام المستخدم العربي من تطبيقات وتطبيقات مصغرة وألعاب للهاتف المتحرك. وهو ما يتضمن أي محتوى ضمن فئات محتويات Ovi Store (التطبيقات، التطبيقات المصغرة، أفلام الفيديو، التخصيص، الألعاب، الموسيقى، دعم الفلاش والتطبيقات المصغرة النشطة الخاملة، التطبيقات القائمة على المواقع، برامج فيديو أو برامج صوتية تمّ بثّها مسبقاً Podcasts). إننا نرحب بجميع أنواع المحتويات. المجالات المقترح التركيز عليها تتضمن:

• الابتكارات الخاصة بالإنترنت (تحويل الأفكار المعنية بالمستهلك إلى تطبيقات حقيقية على أجهزة نوكيا وذلك من خلال استخدام تقنيات مثل AJAX، Java Script، CSS، XHTML، Nokia Web Runtime، التطبيقات المصغرة وغيرها من تقنيات الإنترنت القائمة على معايير محددة.)
• الفلاش (إنشاء تطبيقات إلزامية تزيد من إمكانيات الجهاز والمزايا التي يتمتع بها المستخدم مثل Flash Lite على أجهزة نوكيا)
• ألعاب الهاتف المتحرك
• الاجتماعي (أدخل رابط إلى موقع www.forum.nokia.com/ovi)

يمكن أن يكون المحتوى لمنصة S60 أو Series 40. لكن يجب على المحتوى أن يدعم اللغة العربية في جميع الأحوال.

متطلبات التقديم
للتقدم بمشاركة على نحو صحيح، يلزم تحميل كافة الأعمال على Ovi Store في أي فئة من فئات Ovi Store، ثم يتم تقديم رقم المحتوى عبر الإنترنت. أفضل طريقة لدخول المسابقة هي من خلال النشر على Ovi Store. ومع ذلك، إذا تعذر على الإنترانت التسجيل كناشر على Ovi أو إذا تعذر تحميل تطبيقك على Ovi Store نظراً لوجود Symbian Signing أو Java Verifying، يجب على المشاركينتسجيل معلومات الاتصال بهم على الموقع ثم يقوموا بتحميل التطبيق مباشرة على الموقع. علاوة على ذلك، يمكن تقديم وصف لا يزيد عن 100 كلمة. يجب أن تكون مستندات الدعم الاختيارية في صيغة .doc أو .PDF أو ppt. أو rtf. أو txt. كما يجب ألا تزيد مدة فيلم الفيديو الاختياري عن دقيقتين وألا يزيد حجم الفيلم عن 3 ميجا بايت

إذا تم التقديم على موقع www.callingallinnovators.com/bilarabi، يجب أن يتم تقديم جميع المواد باللغة الإنجليزية أو العربية لتكون مؤهلة للمشاركة.

القرارات التي يتوصل إليها الحكام نهائية وملزمة. يحتفظ الراعي بالحق في عدم تقديم جميع الجوائز إذا ، وفقاً لتقديره الخاص، لم يتلق عدداً كافياً من الأعمال المشاركة الصالحة والمؤهلة. لا يجوز تغيير أو تعديل المشاركات فور تقديمها ولا يجوز استخدامها من قبل المستخدم لأي غرض فيما عدا التقدم بها للمسابقة. جميع أجزاء كافة المشاركات تعتبر ملكاً خاصاً بالراعي ولن يتم إقرارها أو إعادتها. طوال فترة العرض الترويجي، يحتفظ الراعي على وجه الخصوص بالحق، والذي يمارسه وفقاً لاختياره، في فحص أي وجميع المشاركات ويحرم من الأهلية لنيل جائزة تلك المشاركات التي يعتبرها الراعي، وفقاً لتقديره الخاص، غير ملائمة أو فاحشة أو لا تتناسب مع صورة الراعي العامة أو لا تتوافق مع القواعد العامة للمسابقة على أي نحو كان. يجب أن تتوافق المشاركات كذلك مع التوجيهات التالية:

• يجب ألا تكون فاضحة أو موحية جنسياً، عنيفة أو ازدرائية على نحو لا داع له لأي مجموعة عرقية أو عنصرية أو لنوع محدد أو لمجموعة دينية أو مهنية أو عمرية، كذلك يجب ألا تكون تدنيسية أو إباحية أو تحتوي على عري ؛
• لا يمكن للأعمال المشاركة أن تروج للكحوليات أو العقاقير غير الشرعية أو التبغ أو الأسلحة النارية/الأسلحة (أو لاستخدام أي مما سبق)، أو أي أنشطة قد تبدو غير آمنة أو خطرة أو أي أعمال أو أهداف أو رسائل سياسية؛
• يجب ألا تكون الأعمال المشاركة مشينة أو عدوانية أو مؤيدة لأي صورة من صور الكراهية أو مجموعات الكراهية؛
• يجب ألا تكون الأعمال المشاركة تشجع الأعمال الإرهابية مثل أن تقدم إرشادات حول كيفية تجميع القنابل والقذائف وغيرها من الأسلحة، أو تقدم معلومات إرشادية حول الأنشطة غير القانونية؛
• يجب ألا تعمل الأعمال المشاركة على التشهير بـ أو إساءة تمثيل أو تحتوي على ملاحظات استخفافية أو قذفية حول الراعي أو شركائه أو منتجاته أو أشخاص آخرين أو منتجات أو شركات أخرى؛
• لا يجوز أن تحتوي على براءات اختراع أو علامات تجارية أو شعارات أو التفاصيل غير الوظيفية المملوكة لآخرين، أو أن تعمل على الدعاية أو الترويج إلى أي علامة تجارية أو منتج من أي نوع، بدون تصريح، كذلك يجب ألا تحتوي على تعريف شخصي، مثل أرقام لوحة ترخيص السيارة أو أسماء شخصية أو عناوين بريد إلكتروني أو عناوين شوارع؛
• لا يجوز أن تحتوي على أي مواد محمية بموجب قوانين حقوق الطبع والنشر المملوكة لآخرين (بما في ذلك الصور والمنحوتات والرسومات وغيرها من الأعمال الفنية المنشورة على مواقع الإنترنت أو على شاشات التلفزيون أو الأفلام أو غيرها من وسائل الإعلام) بدون تصريح؛
• لا يجوز أن تحتوي على أي مواد تمثل أسماء أو المظاهر الخارجية أو صور أو غيرها من المؤشرات التي يمكن من خلالها تحديد هوية أي شخص، سواء كان حياً يرزق أو متوف، فيما عدا المشارك، بدون تصريح
• لا يجوز أو توصل رسائل أو صور غير متوافقة مع الصور الإيجابية و/أو المشاعر الودية التي يرغب الراعي في دعمها؛
• لا يجوز أن تصف، أو تكون هي ذاتها، انتهاكاً لأي قانون؛ و
• لا يجوز أن تشتمل على معلومات شخصية حول المشارك أو غيره من الأشخاص، متضمنة الاسم، العنوان، المدينة، الولاية، الدولة، البريد الإلكتروني، الهاتف، بيانات المراسلة الفورية أو أي معلومات أخرى من شأنها السماح بالاتصال بالمشارك.

يحتفظ الراعي بالحق في، وهو قد يقوم أو لا يقوم، بمراقبة/فحص المشاركات قبل نشرها على الموقع الإلكتروني. من خلال المشاركة، فإنك تقر بأن الراعي غير ملتزم باستخدام أو نشر العمل الذي شاركت به. إن تقديم عمل مشارك يمنح للراعي ووكلائه ترخيص عالمي غير محدود ودائم، وكذلك الحق في، نشر أو تعديل أو استخدام أو تنفيذ علنياً أو عرض المشاركة على أي نحو، في مختلف بقاع العالم، ومن خلال أي وكافة وسائل الإعلام المتاحة، دون قيد، ودون الرجوع إلى المشارك.

المعلومات الخاصة بالأعمال المشاركة:
الملكية:يحتفظ كل مشارك بجميع حقوق الملكية الفكرية في وفيما يخص العمل المشارك به والتي كان المشارك يتمتع بها قبل التقدم للمسابقة، متضمناً الحق في توزيع التطبيق المشارك به تجارياً في أي وقت. وكشرط للمشاركة، يمنح المشارك بموجب هذا المستند للراعي (نوكيا) ترخيص دائم غير قابل للإلغاء وساري في جميع أرجاء العالم وخالي من أي رسوم لصاحب العمل وغير حصري بالاستخدام وإعادة الإنتاج والتنفيذ العلني والعرض العلني لأي عمل يشارك به المشارك في هذه المسابقة، وذلك فقط لأغراض السماح للراعي (نوكيا) بتقييم العمل المشارك لأغراض المسابقة وللدعاية أو العرض أو الترويج بأي طريقة أخرى لمنصات الراعي (نوكيا). يدرك المشارك أن الراعي ومفوضيه قد يقوموا بإعادة الإنتاج والتنفيذ العلني والعرض العلني للعمل المشارك، وهو ما يتضمن الحق في، على سبيل المثال لا الحصر، إتاحة لقطات الشاشة ومقاطع الفيديو للأغراض الترويجية في أي وكافة وسائل الإعلام، سواء تلك المعروفة في الوقت الراهن أو التي يتم ابتكارها مستقبلاً (متضمنة مواقعي www.forum.nokia.com و/أو www.callingallinnovators.com/bilarabi)، عبر مختلف بلدان العالم، لأجل غير مسمى، وبدون أي نوع/صورة من الإخطارات إلى المشارك أو إلى أي طرف ثالث، وكذلك بدون سداد أي قيمة مالية أو الحصول على تصريح أو تقديم تعويض من أي نوع أو بأي مبلغ. لن يتم استخدام العمل المتقدم به المشارك وجميع المعلومات المصاحبة له التي من شأنها تحديد هوية المشارك لأي أغراض أخرى غير تلك المرتبطة على نحو خاص بالمسابقة

التعهدات والضمانات: بموجب هذا المستند، يتعهد كل مشارك ويضمن أن (1) العمل المشارك به هو عمله الأصلي والذي قام بابتكاره بنفسه، (2) إنه لم يفز بأي جوائز سابقة، (3) المشاركة خاصة بهذا المشارك ولا تنتهك أو تخالف حقوق الملكية الفكرية أو حق الملكية أو أي حقوق أخرى لأي طرف ثالث، (4) هذا المشارك يمتلك ويتحكم في جميع الحقوق اللازمة لتقديم المشاركة على نحو لا يقبل الإلغاء وبدون تقييد للراعي، و(5) المشاركة تحتوي فقط على مواد مكتبة الأصول، و(6) أن نشر المشاركة عبر وسائط الإعلام المختلفة، متضمنة النشر على مواقع الإنترنت، لن يمثل اختراقاً لأي حقوق لأي أطراف ثالثة. جميع المشاركين سوف يؤمنون ويعوضون الراعي عن أي دعاوى بما هو عكس ذلك

الشروط العامة:جميع الأعمال المشاركة قد يتم نشرها على الموقع في أي وجميع الأوقات، سواء كان ذلك خلال فترة العرض الترويجي أو بعد انقضائه. لا يجوز بأي حال من الأحوال تحميل الأطراف المصدرة المسئولية عن أي مشاركات أو إعلانات متأخرة، مفقودة، غير قانونية، غير مقروءة، غير كاملة، مسروقة، مشوهة، متأجلة، غير دقيقة أو موجهة على نحو خطأ، والتي تعتبر جميعها غير صالحة ولن يكون من الممكن اختيارها للفوز بأي جائزة ضمن إطار هذه المسابقة.

سوف يتم اعتبار المشاركة قد تمت من قبل صاحب الحساب المصرح له لعنوان البريد الإلكتروني الذي تم تقديمه إبان تقديم المشاركة، ويجب على المشارك الالتزام بهذه القواعد. يتم تعريف صاحب الحساب المصرح له لعنوان بريد إلكتروني بأنه الشخص الطبيعي المعين له عنوان بريد إلكتروني من قبل مزود الوصول إلى الإنترنت أو مزود خدمة الإنترنت أو أي منظمة أخرى تعد مسئولة عن تعيين عناوين البريد الإلكتروني أو النطاق المرتبط بعنوان البريد الإلكتروني المقدم. قد تتم مطالبة من يحتمل فوزه بجائزة بتقديم إثبات (وفقاً لما يرضي العميل) بأنه صاحب الحساب المصرح له لعنوان البريد الإلكتروني المرتبط بالعمل المشارك المرتقب فوزه بجائزة. جميع الأعمال المشاركة التي تم إنتاجها بواسطة نص مكتوب أو ماكرو أو أي وسيلة آلية آخرى سيتم اعتبارها غير مؤهلة للمشاركة. الأعمال المشاركة غير الكاملة أو غير المقروءة أو التالفة تعتبر باطلة ولن يتم قبولها. جميع المعلومات التي يتم جمعها من المشارك يتم استخدامها لغرض الإخطار بمن يحتمل فوزهم بجوائز المسابقة، ولن يعاد استخدام مثل هذه المعلومات لأي اتصالات تسويقية مستقبلية أو بيعها أو مشاركتها على أي نحو كان من قبل الأطراف المصدرة أو من قبل أي أطراف ثالثة، إلا في حالة اختيار المشارك تلقي معلومات إضافية ومواد ترويجية من الراعي أو من طرف ثالث. من خلال التقدم إلى هذا العرض الترويجي، يوافق كل مشارك على جميع البنود والشروط الواردة ضمن سياسة الخصوصية المعمول بها من طرف الراعي، والتي يمكن الإطلاع عليها من على موقع http://www.forum.nokia.com/main/general/privacy_policy.html

تحكيم العرض الترويجي: يمكن تقديم الأعمال المشاركة بدءً من 2 يونيو 2009 وحتى موعد أقصاه 15 نوفمبر 2009. هذا وسوف يتم الإعلان عن الفائزين في 7 ديسمبر.

جميع المشاركات الصالحة التي يتم تلقيها سيتم الحكم عليها من قبل الراعي ومجموعة من خبراء الصناعة والهيئات الترويجية والمستهلكين المحليين (لمدة شهر واحد من تاريخ تحميلها على Ovi Store)، وذلك بناء على المعايير التالية:

• %25 من التقدير على التميز/الابتكار (الإبداع )
• %25 من التقدير على سهولة الاستخدام/التصميم (واجهة مستخدم فائقة/التصميم الرسومي)
• %25 من التقدير على الجودة/الوظائف(يجب أن تكون التطبيقات قابلة للعمل على نحو مثالي على جهاز نوكيا).

%25 من التقدير على ملائمتها للغة العربية/المحلية الجوائز:

• الفائز بالجائزة الأولى: 100.000 دولار أمريكي نقداً؛ وموضع "بارزاً" يستعرض التطبيق الفائز لمدة 4 أسابيع على الصفحة الرئيسية لموقع نوكيا Ovi Store المحدث؛ علاوة على رحلة مدفوعة التكاليف لعرض التطبيق الفائز في حدث خاص بنوكيا في خريف 2009 (ARV 3000 دولار أمريكي ). سيتم مراجعة التطبيق الفائز كذلك من قبل نوكيا للنظر في إمكانية تحميله مسبقاًً على أجهزة نوكيا المستقبلية.
• الفائز بالمركز الثاني: 25.000 دولار أمريكي نقداً، وموضع "بارزاً" يستعرض التطبيق الفائز لمدة 3 اسابيع على صفحة الفئة المرتبطة لموقع نوكيا Ovi Store المحدث.
• الجائزة المختارة من قبل الحكم:: سوف تحصل أفضل عشر أعمال مشاركة على عضوية مجانية لمدة عام كامل في منتدى Forum Nokia Launchpad (وهو ما توازي قيمته 300 يورو). يحصل جميع أعضاء منتدى Forum Nokia Launchpad على حق الوصول إلى موارد وسبل دعم حصرية. هذا ولقد تم تصميم منتدى Forum Nokia Launchpad ليعمل على الإسراع بعجلة تطوير تطبيقات الهاتف المتحرك والرفع من مستوى رؤية أعمال المطورين في عالم الهاتف المتحرك. للحصول على مزيد من المعلومات، تفضل بزيارة موقع: http://www.forum.nokia.com/Premium_Services/Forum_Nokia_Launchpad.xhtml.

يمكن أن يتم تبديل الجوائز من قبل الراعي بمواد ذات ARV معادلة لها أو أكبريجب أن يكون الفائز ورفيقه في السفر قادرين على السفر في مواعيد السفر المحددة من قبل الراعي لاستلام الجائزة. كذلك يجب أن يسافر الفائز ورفيقه في السفر معاً على نفس رحلة الطيران وأن يسافرا من وإلى المطار الأقرب إلى محل إقامة الفائز. إذا كان محل إقامة الفائز يقع على مسافة 100 ميل من موقع الحدث، فلن تتضمن الجائزة قيمة السفر جواً وقد يستبدلها الراعي، وفقاً لتقديره الخاص، برحلة بواسطة الانتقالات البرية. يجب أن يكون مرافق الفائز في السفر يبلغ الثامنة عشر من العمر أو أكبر. تخضع تفاصيل الرحلة الجوية إلى توافر الأماكن، كما تسري جميع لوائح وشروط شركة الطيران. يحتفظ الراعي بالحق في مطالبة المسافرين بالسفر في أيام معينة من الأسبوع و/أو في أوقات محددة من اليوم أو الليل. يلزم حجز الرحلة الجوية قبل موعد المغادرة بمدة 30 يوماً. ينزل المسافرون في غرف الفندق الذي يختاره الراعي. قد لا تكون الرحلة مرفقة بأي عرض آخر، كما قد لا تكون الرحلة الجوية مؤهلة لاكتساب أميال طيران إضافية. يتحمل الفائز ومرافقه في السفر مسئولية الالتزام بجميع متطلبات تعريف الهوية بالصور المرتبطة بالرحلة الجوية. يلزم على الفائز ورفيقه في السفر توفير تأمين السفر خاصتهم. لا يتحمل الراعي المسئولية عن فقدان أو إتلاف شهادات السفر ولن يتم استبدال أي منها في تلك الحالة. قد يتم تطبيق بعض القيود الإضافية. لا يجوز رد قيمة تذاكر الطيران أو نقل ملكيتها وهي غير صالحة للترقية. يتحمل الفائز بمفرده كامل المسئولية عن جميع النفقات الأخرى غير المحددة ضمن هذا المستند (والتي تتضمن، على سبيل المثال لا الحصر، الضرائب والوجبات والمشروبات والانتقالات البرية غير تلك المذكورة هاهنا، والنفقات العرضية بالفندق ورسوم الخدمة والإكراميات). في حالة عدم وقوع أي من الأحداث المضمنة حسبما هو مقرر، فإن المسئولية الوحيدة التي يتحملها الراعي هي منح الجزء المتبقي المتاح من الجائزة مع عدم تقديم بديلاً أو تعويضاً عن أي جزء من الجائزة التي لم يتم تقديمها.

يجب أن يكون الفائزين بالجوائز متفرغين للالتزام بالموعد المقرر لحدث نوكيا المحدد. لا يسمح لأي فائز بجائزة بموجب هذا المستند بأي مما يلي: (أ) استبدال الجائزة المخصصة له بجائزة أو مادة أخرى، (ب) نقل أو تعيين الجائزة المخصصة له إلى شخص آخر، أو (ج) استبدال جائزته بأموال نقدية. تحتفظ الأطراف المصدرة بالحق، والذي يمارسونه في أي وقت وفقاً لتقديرهم الخاص، في استبدال جائزة (أو جزء منها)، على شريطة أن تكون الجائزة البديلة ذات قيمة مكافئة أو أكبر من قيمة الجائزة الأصلية. يتم منح الجوائز "على حالها" بدون اي تعهد أو ضمان، سواء صريح أو مضمن من قبل الأطراف المصدرة. جميع تفاصيل الجائزة تخضع لتقدير الراعي. يحتفظ الراعي بالحق، وفقاً لتقديره الخاص، في استبدال جائزة بقيمة معادلة أو أكبر، إذا أصبحت الجائزة، أو أي جزء منها، غير متوفراً. جميع التكاليف والنفقات المرتبطة بقبول الجائزة واستخدامها ولم يتم تحديدها هنا تقع مسئوليتها بالكامل على كل فائز على حدة، متضمنة أي وكافة الضرائب الفدرالية والحكومية والمحلية.

منح الجائزة: بحد أقصى جائزة واحدة (1) لكل أسرة. سيتم منح الجوائز فقط بناء على التحقق من أهلية الفائز وتوافقه مع هذه القواعد العامة، ومع أي لوائح خاصة بأي دولة بناء على محل إقامة الفائز والموافقة النهائية للراعي. سوف يحصل الفائزون المرتقبون على إخطار بالجائزة سواء بواسطة الهاتف أو البريد الإلكتروني أو بريد الولايات المتحدة أو البريد المسائي. جميع الجوائز سيتم تقديمها خلال فترة تتراوح ما بين 4 إلى 6 أسابيع من تاريخ إخطار الفائز. في حالة تعذر الاتصال بأي فائز مرتقب لأي جائزة، أو كان هذا الفائز غير مؤهلاً أو تعذر عليه المطالبة بالجائزة أو إذا تم استعادة الإخطار بالجائزة دون تسليمه إلى الجهة المعنية أو إذا تعذر على فائز مرتقب الالتزام تماماً بهذه القواعد العامة، فسوف يخسر في تلك الحالة جائزته وسيتم، وفقاً لتقدير الراعي، تقديم هذه الجائزة إلى أحد المرشحين. سيكون لدى الفائز المرتقب للجائزة الكبرى مدة ثلاثة (3) أيام من تاريخ إصدار الإخطار لتأكيد تلقيه للإخطار أو، وفقاً لتقدير الراعي، سيتم منح الجائزة لأحد المرشحين. بعد تأكيد تلقي الإخطار، سيتم إرسال الجائزة الكبرى إلى الفائز المرتقب، بواسطة بريد الولايات المتحدة و/أو البريد المسائي، نماذج لإقرار خطي مؤيد بيمين بالأهلية/الإذعان والعلانية (إلا إذا كان ذلك محظوراً)/إخلاء المسئولية. يلزم استكمال هذه النماذج وتوقيعها وتوثيقها وإعادتها إلى نوكيا خلال ثلاثة (3) أيام من تاريخ إصدارها وإلا سيتم خسارة الجائزة ومنحها، وفقاً لتقدير الراعي، إلى أحد المرشحين. يمنح كل فائز للراعي ومفوضيه الحق في استخدام اسمه وصورته فقط للأغراض الدعائية والترويجية لهذا العرض الترويجي، في كافة وسائل الإعلام، المتواجدة حالياً والتي سيتم ابتكارها مستقبلاً دون أي قيد ودون إخطار أو تقديم أي تعويض آخر أو الحصول على تصريح، إلا إن كان ذلك محظوراً من قبل القانون.

الخصوصية:
جميع المعلومات التي يتم جمعها سيتم التعامل معها بما يتفق مع سياسة الخصوصية الخاصة بالراعي، والمنشورة على موقع http://www.forum.nokia.com/main/general/privacy_policy.html. وهو ما يتضمن مشاركة المعلومات حول المشاركين مع الشركات التابعة الموردة للجوائز

المشاركة غير الصحيحة أو الإرسال غير الصحيح، أو عن أي خطأ آخر من أي نوع كان، سواء كان بشري أو ميكانيكي أو إلكتروني، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي إصابة أو ضرر يتعرض لها الكمبيوتر الخاص بالمشارك أو بأي شخص بما يرتبط بالمشاركة في هذا العرض الترويجي أو ينتج عنها؛ أو أي خطأ طبوغرافي أو مطبعي أو أي أخطاء أخرى تضمنتها تلك القواعد العامة أو أي إعلانات أو مواد مرتبطة بالعرض الترويجي أو في إدارة هذا العرض الترويجي أو في الحكم على المشاركات أو في الإعلان عن الجوائز، أو في عدم توافر مواد مكتبة الأصول؛ أو أي مشكلات أخرى ذات صلة بإدارة العرض الترويجي. المشاركات التي يتم اكتشاف تلاعبها أو إساءتها لأي من عناصر العرض الترويجي، حسبما يقرر الحكام على نحو منفرد، سيتم إبطال أهليتها وإلغاء جميع المشاركات المرتبطة بها. إذا ما تم إبطال الأهلية نتيجة لأي من المساوئ السابقة، فإن الراعي يحتفظ بالحق في إنهاء أهلية المشارك في المشاركة في العرض الترويجي. إن أي محاولة تصدر من جانب أي شخص لتفويض عن عمد العملية القانونية التي يسير وفقاً لها العرض الترويجي قد تعتبر انتهاكاً للقانون الجنائي والمدني. و، في حالة وقوع مثل هذه المحاولة، يحتفظ الراعي بالحق، (ضمن عدداً من أسباب الادعاءات والتعويضات الأخرى)، في المطالبة بالتعويض عن كافة الأضرار (متضمنة أتعاب المحامين) من مثل هذا الشخص إلى أقصى حد يسمح به القانون. إن فضل الراعي في تنفيذ أي من بنود القواعد الرسمية هذه لا يعتبر تنازلاً عن هذا البند. يحتفظ الراعي بالحق في إنهاء و/أو إلغاء و/أو تعليق و/أو تعديل العرض الترويجي (أو أي جزء منه) في حالة وقوع أي عملية احتيال أو وجود عطل أو فيروس أو تدخل بشري غير مصرح به أو أي مشكلة فنية أخرى تؤدي إلى فساد إدارة العرض الترويجي أو أمنه أو تنفيذه على النحو الملائم، حسبما يقرر الراعي وفقاً لتقديره الخاص. في مثل هذه الحالة، يحتفظ الراعي بالحق في تحديد الفائزين من بين المشاركات المؤهلة التي تم تلقيها حتى وقت الإعطاب، وذلك من خلال إجراءات التحكيم الموصوفة أعلاه.

معلومات الضرائب:
تقع مسئولية جميع الضرائب الفدرالية والحكومية والمحلية وغيرها من ضرائب على عاتق الفائز الملائم.

معلومات عامة:
إلا في حالة حظر ذلك، فإن جميع الموضوعات والأسئلة المتعلقة بإنشاء وصلاحية وتفسير وإمكانية تنفيذ هذه القواعد العامة، أو الحقوق والالتزامات الخاصة بالمشارك والراعي، فيما يرتبط بالمسابقة، تخضع جميعها حصرياً إلى، وتم وضعها بصفة حصرية بالتوافق مع: (أ) قوانين دولة فنلندا، (ب) جميع قوانين الدول المؤهلة. يتم إجراء العرض باللغة الإنجليزية (والتي سيتم منحه المعنى العادي اليومي)، وسيتم حل جميع المنازعات وفقاً لقوانين حكومة فنلندا.